Thursday, October 12, 2017

Guaramirim - SC - Rua Irmãos Tank

A Rua Irmãos Tank, é uma homenagem aos antigos moradores de uma antiga tifa, próximo ao Morro da Francisquinha.
Artur Tank [1] era agricultor e casado uma moça da família Gaedke. Na sua propriedade cultiva-se cana de  açúcar para fazer o melado e açúcar mascavo. No mesmo engenho de melado fabricava-se artesanalmente o tradicional muss de frutas como, carambola, banana, tangerina, goiaba, outros.
Nas horas que podia atendia os clientes, a vizinhança,  para corte de cabelo, pois era barbeiro prático
Já o Senhor Erich Tank [2], também era lavrador, fazia consertos de relógios e dínamos para bicicletas.
Outra qualidade do Senhor Erich era tocar bandoneon à varanda da sua casa de madeira, todo domingo à noite. Como era uma época sem televisão e internet, a vizinhança sentava à varanda, para ouvir as músicas folclóricas e germânicas, que eram tocadas no instrumento de foles.
Portanto, o nome do logradouro Tank (pomerano [3]-brasileiro) é uma homenagem justa a esses dois irmãos, que construíram as suas redes de relações e convívio com a comunidade, no entorno do Morro da Francisquinha.




Conheça os fragmentos da história da Pomerânia por José Heinemann, entrevistado por Ademir Pfiffer, em 2013, viagem Conhecendo os Caminhos que levam a Pomerânia (atualmente território polonês):


[1] Teve uma filha de nome Alice que era casada com Nelson Schuardt (in memoriam).

[2] Em seu matrimônio  teve duas filhas, Melida - professora aposentada da rede municipal de Guaramirim - e Rosália.


[3] Pomerânia (em polonês Pomorze; em alemão Pommern; em latim Pomerania ou Pomorania; em pomerano, Pommerland) é uma região histórica e geográfica situada no norte da Polônia e da Alemanha na costa sul do mar Báltico, entre as duas margens dos rios Vístula e Odra, atingindo, a oeste, o rio Recknitz. Fonte: Wikepédia. Acessado em; 13/10/17.

Guaramirim - SC - Rua Candido Vieira

A rua 343, em Guaramirim, próximo ao Morro da Franscisquinha leva o nome de Candido Vieira (in memoriam), agricultor, pescador artesanal, proprietário de engenho de farinha /biju e funcionário da Prefeitura da cidade.
A ruela ainda preserva traços de ruralidades, pois há uma plantação de bananeira que acompanha o leito da via de chão batido.
Fotografei e registrei por imagens digitais, pois inúmeras vezes fui à propriedade do "Seu" Candido por essa via antiga, para comprar farinha e biju. 
Com os filhos do "Seu" Chico jogávamos bola aos domingos à tarde, no pasto em frente ao engenho de farinha.
Como vizinho fomos convidados para dois casamentos, o da filha Tereza e outro do filho Antonio.
O "Seu" Candido era um cidadão luso-brasileiro, fumava o seu cachimbo, tranquilamente, e a cada domingo ia a missa de bicicleta na Matriz da cidade, à época do padre Mathias Maria Stein.
Além disso, tinha bateira instalada permanentemente, para pesca, na curva do rio Itapocu, próximo ao Morro da Francisquinha, onde o terreno pertence ao Senhor Daniel Micheluzzi.
Na época de cheias do rio Itapocu, "Seu" Candido" armava rede e pegava grande quantidade de peixes, o que não consumia com a família, partilhava com a vizinhança, pois era um cidadão de amplo relacionamento social e de respeito com todos.
Hoje, ao transitar pelo bairro Beira Rio, registrei o local do logradouro, como uma singela homenagem para esse cidadão luso-brasileiro [1].



Veja o vídeo a seguir que ilustra o  local onde viveram os antepassados da família Vieira:


[1] Imigração portuguesa no Brasil, ou emigração portuguesa para o Brasil, é o movimento populacional de portugueses para o Brasil. Os portugueses constituíram o segundo grupo que mais povoou o Brasil [...] Durante mais de três séculos de colonização, somada à imigração pós-independência, os portugueses deixaram profundas heranças para a cultura do Brasil e também para a etnicidade do povo brasileiro. Hoje, a grande maioria dos brasileiros possui alguma ancestralidade portuguesa, ainda que remota na maior parte dos casos. Fonte: Wikepédia. Acessado em 12/10/17.

Guaramirim - SC - Rua Kiliano Decker

Ademir Pfiffer

A propriedade rural, que já foi de Emílio Bublitz (in memoriam), no bairro Beira Rio, Estrada Bananal do Sul, atualmente, há um prédio escolar da rede municipal "Professor Atilano Krüger" [1]. 
O logadouro que dá acesso a essa unidade escolar leva o nome do patrono Kiliano Decker, família egressa da região da primeira colônia alemã São Pedro de Alcântara de Santa Catarina.
A família Decker no incio do século XX se estabeleceu na Colônia de Massarandubinha, em Massaranduba (SC).
Posteriormente vieram residir em Guaramirim, o Senhor José Decker e esposa, com diversas proles. 
Entre os filhos de Genoveva Besen e José Decker, Kiliano (in memoriam) nasceu em 07 de setembro de 1935, criou-se na área rural da antiga Estrada Bananal do Sul.
Casou-se com Amabile Nair Chiodini Decker, em 27 de maio de 1961,com a qual teve um casal de filhos, Cesar e Marisa.
Muito jovem veio a falecer após o matrimônio, em 07 de novembro de 1975, sendo sepultado no Cemitério Municipal de Guaramirim.
Porém, hoje o seu nome está presente na comunidade através de  uma placa que denomina um logradouro público, o que sinaliza a reminiscência da família Decker, de origem hunsrük [2].



Foto: Kiliano Decker - Crédito: Marisa Decker.

Conheça a região Hunsrück de onde vieram a família Decker.



Outro vídeo também permite conhecer a região montanhosa:



Através deste vídeo veja o saudosismo dos alemães da terra de onde veio a família Decker:



[1] Filho de Ari Krüger (pomerano-brasileiro), estudou no antigo Grupo Escolar Almirante Tamandaré e curso normal de formação de professor no Colégio Prefeito Lauro Zimmermann. Formou-se, posteriormente, no curso superior de Estudo Sociais, na antiga Ferj (atual Católica). Iniciou nos anos 70 como professor na Escola Isolada Taquarimbó (atual Escola Municipal Professora Isabel Lilian de Sousa).
[2] O Hunsrück é uma serra de montanhas baixas, localizada no estado da Renânia-Palatinado, no sudoeste da Alemanha. É cercado pelos vales do rio Moselle, ao norte, do rio Nahe, ao sul, e do Rio Reno, ao leste. Fonte: Wikipédia. Acessado em 12/10/17.


Guaramirim - SC - Rua Ademir Denk

Uma referência da população remanescente dos donauschwaben [1] do Sul da Alemanha, atualmente,  um pequeno "filete" encontra-se no bairro Beira Rio, na Rua Ademir Denk, lateral da Estrada Bananal do Sul, Município de Guaramirim (SC).
O patrono Ademir Denk (in memoriam)nasceu em 11 de junho de 1960, sendo filho de Vicente e Cristina Zanotti Denk, família remanescente da colonização italiana e húngara, que aportou no Brasil no final do século XIX.
Dessa família no Brasil, há registro da presença  nos municípios de Joinville, Corupá e Guaramirim.
É importante salientar, que, a família Denk [2] migrou da Alemanha a Hungria, a região germânica daquela nação. Moravam no Condado de Veszprém, no distrito de Ajka.
Posteriormente, regressaram a Alemanha. Porém, novamente deixaram o solo germânico e escolheram o Novo Mundo, o Brasil, para fixar residência.
Ademir Denk foi aluno do antigo Grupo Escolar Almirantes Tamandaré e Colégio Estadual Prefeito Lauro Zimmermann.
Posteriormente, frequentou curso superior na antiga Ferj (atual Católica) e trabalhou em empresas em Jaraguá do Sul.
No inicio do terceiro milênio contraiu uma doença crônica, que lhe causou óbito. Era casado Irene Kock, micro-empresária com a qual tinha duas proles, Adriano e Daiane.

O logradouro que leva o seu nome - já foi o nome do avô José Denk - está na propriedade da família, onde residem esposa, filhos e os pais.


[1] Donauschwaben (também Donaudeutsche ) é um termo coletivo para os alemães emigraram para os países do Stephanskrone do final do século XVII para a segunda metade do século 19, mas também um pequeno número de franceses , espanhóis e italianos cujos assentamentos estão ao longo do curso do Danúbio nas terras baixas de Pannonian . Os assentamentos foram inicialmente limitados à fronteira militar , uma cadeia de áreas militares de Habsburgo ao longo da fronteira com o Império Otomano . Esta fronteira militar permaneceu a coroa imperial até o final do século XIX, enquanto os assentamentos Donauschwäbian restantes, mas maiores, foram integrados na administração do condado húngaro. Fonte: Wikepédia. Acessado em 12/10/17.


[2] Wendel Denk, o pioneiro dessa família nasceu em 28 de abril de 1864, em Városlöd (em alemão Waschludt ).

Veja a imagem dessa pequena cidade na Hungria:



Fonte: Wikepédia.

Conheça a malha ferroviária Városlöd, no distrito de Ajka, na Hungria, onde residiram a família Denk.